BetynaPec pod Sněžkou Buchen
Berghütte Betyna in Pec pod Sněžkou an einem Sommerabend
Pec pod Sněžkou · Riesengrund · Riesengebirge

Berghütte Betyna

Über hundert Jahre Berggeschichte am Ufer der Aupa, wenige Gehminuten von der Seilbahn zur Schneekoppe.

45Betten
500 mZur Seilbahn
1–5Gäste pro Zimmer
100+Jahre Geschichte
Das Haus

Ein Blockhaus im Herzen des Nationalparks Riesengebirge

Entdecken Sie ein über hundert Jahre altes Blockhaus am Ufer der Aupa. Geschichte, Ruhe und Komfort treffen hier an einem der schönsten Orte Tschechiens zusammen.

Wenige Gehminuten von der Talstation der Schneekoppen-Seilbahn und am Eingang zum Riesengrund erwartet Sie ein Ort zum Durchatmen — klare Bergluft und die echte Atmosphäre des Riesengebirges.

Wir beherbergen bis zu 45 Gäste in familiärer Atmosphäre mit ehrlicher heimischer Küche. Wählen Sie Halbpension oder Übernachtung mit Frühstück. Familien, Freundeskreise, Schulen und Firmengruppen sind willkommen — für Gruppen und die Nebensaison bereiten wir günstige Angebote vor.

Ob Sie zum Wandern kommen, zum Aufstieg auf die Schneekoppe, zum Skifahren oder einfach zur Ruhe in den Bergen: Betyna ist ein Haus, in das Gäste zurückkehren.

Luftaufnahme der Berghütte Betyna
Das Blockhaus Nr. 198 am Waldrand
Betyna im Winter mit der Skipiste
Die Piste beginnt direkt hinter dem Haus
Die Geschichte des Hauses Nr. 198

Josef Šourek — der Mann, der Betyna seine Geschichte gab

Legionär, Oberst, Botaniker und Schützer der Gebirgsnatur. Nach dem Zweiten Weltkrieg lebte er in genau diesem Haus, richtete hier eine private botanische Station ein und erforschte die Flora des Riesengebirges. Er schrieb das Standardwerk Flora des Riesengebirges.

Adjutant von Präsident Masaryk

Josef Šourek gehörte zu den tschechoslowakischen Legionären, die in Russland kämpften. Seine militärische Laufbahn und das Vertrauen des Präsidenten machten ihn zu dessen Adjutanten. Erhalten ist eine Fotografie der ersten Burgwache, auf der er zur Rechten von T. G. Masaryk sitzt. Für Tapferkeit erhielt er mehrere Auszeichnungen.

Der Mann, der das Gebirge schützte

Nach dem Ausscheiden aus der Armee widmete er sein Leben der Botanik. Er kartierte die Pflanzenwelt des Gebirges, legte ein eigenes Herbarium an und machte aus dem heutigen Betyna eine botanische Forschungsstation. Er zählte zu den wichtigsten Fürsprechern des Naturschutzes und setzte sich jahrelang für einen Nationalpark ein.

Widerstand gegen den Bergbau im Riesengrund

In den 1950er Jahren stellte er sich offen gegen die Pläne zum Erzabbau im Riesengrund. Seine Unnachgiebigkeit kostete ihn das Amt des Naturschutzbeauftragten und seine Rente. Dennoch verteidigte er das Gebirge weiter. Rehabilitiert wurde er erst Mitte der 1960er Jahre.

Betyna als botanische Station

Aufzeichnungen belegen, dass Josef Šourek nach 1945 Eigentümer des Hauses Nr. 198 war und es als Wohnhaus, private Naturschutzstation und botanische Forschungsstation führte. Er lebte hier bis zu seinem Tod im Jahr 1968.

Neben dem Haus wächst ein stark bedrohter Endemit

Unmittelbar neben dem Haus wächst bis heute die Sudeten-Mehlbeere (Sorbus sudetica) — ein vom Aussterben bedrohter Endemit des Riesen- und Isergebirges und eine botanische Rarität Tschechiens. Der streng geschützte Baum wird regelmäßig von Fachbotanikern und Studierenden auf Exkursionen aufgesucht.

Nach Šoureks Tod ging das Haus in staatliche Wohnungsverwaltung über und diente als Ferienobjekt. In dieser Zeit kam es zu mehreren unsensiblen Eingriffen — das Blockhaus wurde außen mit Eternit verkleidet, die botanische Station ging verloren, ebenso die bemerkenswerte Pflanzensammlung, die Šourek jahrzehntelang aufgebaut und geschützt hatte.

Seit 1990 ist Betyna wieder in Privatbesitz. Als Familienpension der Familie Kesselgruber wird das Haus behutsam saniert, mit dem Ziel, möglichst viel von seinem ursprünglichen Charakter zurückzugewinnen, das Erbe des Hauses zu achten und den Geist eines Ortes zu bewahren, der seit über hundert Jahren zu dieser Landschaft gehört.

Leistungen

Was Sie bei uns finden

Ob Aktivurlaub, Familienaufenthalt oder einfach Erholung in den Bergen — Betyna bietet zu jeder Jahreszeit, was Sie brauchen.

🏡 Gemütliche Zimmer

  • Zimmer für 1 bis 5 Personen
  • Jedes Zimmer mit eigenem Bad, Dusche und WC
  • Das gesamte Haus ist Nichtraucherbereich
  • Kostenloses WLAN

🍽️ Hauseigene Küche

  • Halbpension möglich
  • Reichhaltiges Frühstücksbuffet
  • Abendessen mit Wahl zwischen zwei Hauptgerichten
  • Auf Ernährungsbedürfnisse gehen wir gerne ein

👨‍👩‍👧‍👦 Für Familien

  • Restaurant mit Kinderecke
  • Kinderstühle
  • Kinderbett auf Voranfrage

🎉 Gemeinschaftsräume

  • Aufenthaltsraum mit Fernseher
  • Salon mit Leinwand — geeignet für Schulen, Schulungen und Firmenveranstaltungen
  • Bar
  • Billard und Darts

🧖 Entspannung

  • Sauna für 6 Personen — 16 € / Std.
  • Die natürliche Art, sich nach einem Tag in den Bergen aufzuwärmen

🎳 Sport

  • Bowling 100 m vom Haus — 10 € / Std.
  • Allwetter-Tennisplatz — 6 € / Std.

☀️ Sommer auf Betyna

Im Sommer wird die Umgebung zum idealen Ort für Aktivurlaub und Familienerholung.

  • Grillplatz im Freien
  • Sitzplätze auf der Terrasse
  • Tischtennis
  • Kegelspiel

❄️ Winter auf Betyna

Das Haus liegt am Eingang zum Riesengrund, 500 m von der Talstation der Schneekoppen-Seilbahn.

  • Abfahrtsski im Skigebiet Pec pod Sněžkou
  • Dichtes Loipennetz direkt ab Haus
  • Kostenlose Gästekarte — 30 % Ermäßigung auf die Seilbahn
Restaurant

Die Speisekarte der Berghütte Betyna

Ehrliche Bergküche für Hausgäste und Besucher von außerhalb. Preise in tschechischen Kronen, inklusive MwSt.

Frühstücksbuffet auf der Berghütte Betyna
Frühstücksbuffet
Hauptgericht aus der Küche von Betyna
Wir kochen im Haus
Das Restaurant der Berghütte Betyna
Restaurant mit Blick in den Garten
Lage und Ausflüge

Pec pod Sněžkou — Tor zum Riesengebirge

Das Haus liegt in einem ruhigen Teil von Pec pod Sněžkou, nahe am Lauf der Aupa. Von der Haustür aus öffnet sich der gesamte Nationalpark.

Winterweg in der Umgebung von Pec pod Sněžkou
Winterwege beginnen an der Haustür
Pistenraupe auf der Piste bei Betyna
Die Piste wird täglich präpariert
⛰️

Schneekoppe

1 603 m · Höchster Berg Tschechiens

Zu Fuß oder mit der Seilbahn auf den Gipfel. Mit der kostenlosen Gästekarte erhalten unsere Gäste 30 % Ermäßigung auf die Seilbahn.

Tourismusportal Pec ↗
🚠

Seilbahn zur Schneekoppe

500 m vom Haus

Die beliebteste Attraktion in Pec. Sie bringt Sie auf die Rosenberg oder bis unter den Gipfel.

Website der Seilbahn ↗
🌲

Riesengrund

Beginnt am Haus

Eines der schönsten Gletschertäler des Gebirges. Ideal für eine Wanderung zur Schlesischen Baude oder auf die Schneekoppe.

Sehenswertes ↗
🌿

Blaugrund

Ein stiller Winkel

Herrliche Natur, Bergwiesen und die Richterbauden. Gut für einen ganzen Tag.

Wanderwege ↗
💦

Fuchswasserfall

Auch mit Kindern

Ein kurzer, leichter Spaziergang, ideal für Familien mit kleinen Kindern.

Wanderwege ↗
🌄

Aussichtsturm Hnědý vrch

Sessellift

Weiter Blick auf Schneekoppe, Brunnberg und das ganze Gebirge. Ein Sessellift führt hinauf.

Sehenswertes ↗
🌳

Baumkronenpfad

Janské Lázně

Ein Familienklassiker. Aussichtsturm, unterirdische Ausstellung und Lehrpfad.

Offizielle Website ↗
🚡

Portášky

Velká Úpa

Mit der Seilbahn auf die Kämme, mit weiter Sicht und vielen Wanderwegen.

Portášky ↗
🧗

Monkey park

Direkt in Pec

Ein Kletterpark für Kinder und Erwachsene, nur wenige Schritte entfernt.

Monkey park ↗

Die Rundwege Okolo Pece, Zelený potok und Vlčí jáma eignen sich für Familien mit Kindern und gemütliche Wanderer. Eine vollständige Übersicht über Wege, Radtouren, Attraktionen und Veranstaltungen finden Sie im Tourismusportal der Stadt.

Anreise und Parken

Wo Sie parken

Pec pod Sněžkou liegt im Nationalpark, die Einfahrt ist daher geregelt. Die Genehmigung besorgen wir im Voraus für Sie.

Hauseigener Parkplatz

Kostenlos

Etwa 500 Meter vom Haus. Der Platz gehört allein zur Pension und bietet unseren Gästen ausreichend Raum.

Direkt am Haus

8 € / Tag

Begrenzte Anzahl an Stellplätzen. Wir empfehlen, gleich mit dem Zimmer zu reservieren.

Einfahrtsgenehmigung für den Nationalpark

In beiden Fällen ist eine Genehmigung zur Einfahrt in den Nationalpark Riesengebirge erforderlich. Senden Sie uns dafür bitte vor der Anreise:

  1. Amtliches Kennzeichen des Fahrzeugs
  2. Vor- und Nachname des Fahrers
  3. E-Mail-Adresse
  4. Ob Sie am Haus oder auf dem Parkplatz parken möchten

Die Genehmigung senden wir Ihnen anschließend per E-Mail. Sie können die Angaben direkt im Bemerkungsfeld des Anfrageformulars eintragen.

📍 Lageplan des Parkplatzes: mapy.cz/s/m1pm ↗

Preise

Übernachtung mit Halbpension

Im Preis enthalten sind Frühstücksbuffet und Abendessen mit Wahl zwischen zwei Hauptgerichten. Kinderpreise gelten für Kinder von 2 bis 12 Jahren.

Saison 2026 / 2027
ZeitraumErwachsenerKind 2–12 Jahre
bis 30.08.2026
Sommer 2026
40 € pro Tag · 252 € pro Woche 32 € pro Tag · 200 € pro Woche
31.08.–25.12.2026 Schullandheim und Gruppen — ab 28 €
26.12.2026–02.01.2027
Weihnachten und Silvester
350 € pro Woche 280 € pro Woche
03.01.–06.01.2027 44 € pro Tag 35 € pro Tag
07.01.–29.01.2027 40 € pro Tag · 252 € pro Woche 32 € pro Tag · 200 € pro Woche
30.01.–13.03.2027 44 € pro Tag · 280 € pro Woche 35 € pro Tag · 224 € pro Woche
14.03.–28.03.2027 40 € pro Tag · 252 € pro Woche 32 € pro Tag · 200 € pro Woche
29.03.–30.06.2027 Schullandheim und Gruppen — ab 28 €
01.07.–30.08.2027 40 € pro Tag · 252 € pro Woche 32 € pro Tag · 200 € pro Woche
31.08.–25.12.2027 Schullandheim und Gruppen — ab 28 €

Die Weihnachtswoche umfasst das Silvesteressen, ein zweites Abendessen und Sekt. Die Preise verstehen sich pro Person inklusive Halbpension.

Zuschläge und Gebühren

  • Einzelzimmer+ 20 %
  • Aufenthalt von einer Nacht+ 20 %
  • Aufenthalt Do–So im Winter+ 10 %
  • Haustier8 € / Tag
  • Kurtaxe1,50 € / Pers. / Tag
  • Parken am Haus8 € / Tag
  • Parken auf dem Hausparkplatz (500 m)kostenlos
  • Sauna (max. 6 Personen)16 € / Std.
  • Bowling10 € / Std.
  • Tennisplatz6 € / Std.

Stornobedingungen

Bei Stornierung einer verbindlichen Buchung durch den Gast berechnen wir folgende Gebühren:

  • 29 Tage und mehr vor Anreise10 %
  • 28 bis 15 Tage vor Anreise50 %
  • 14 Tage bis zum Anreisetag100 %

Die Prozentsätze beziehen sich auf den Gesamtpreis des Aufenthalts.

🎫

Kostenlose Gästekarte für alle Übernachtungsgäste. Sie erhalten damit 30 % Ermäßigung auf die Seilbahn zur Schneekoppe und weitere Vorteile in Pec pod Sněžkou.

Schulen und Gruppen

Frühjahr und Herbst gehören den Klassenfahrten

Von Ende März bis Ende Juni und von September bis zum Advent beherbergen wir überwiegend Klassenfahrten, Schullandheime, Trainingslager, Kennenlernwochen und Firmenaufenthalte. In diesen Zeiträumen steht Ihnen das ganze Haus mit 45 Betten allein zur Verfügung.

Garten mit Sandkasten bei der Berghütte Betyna

Das ganze Haus für Sie allein

45 Betten in Zimmern für 1 bis 5 Personen, jedes mit eigenem Bad und WC. Keine fremden Gäste, keine geteilten Bereiche. Die Aufsicht hat die Gruppe beisammen.

Vollpension und Sonderkost

Wir kochen im Haus: Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen. Glutenfrei, laktosefrei oder vegetarisch ist kein Problem — sagen Sie uns einfach vorher Bescheid.

Raum für Unterricht und Programm

Salon mit Leinwand, Aufenthaltsraum mit Fernseher, Bar, Billard und Darts. Bei schlechtem Wetter haben Sie einen Ort für die Gruppe.

Der Nationalpark vor der Tür

Der Riesengrund beginnt am Haus, die Schneekoppe ist in Reichweite. Die Lehrpfade Okolo Pece, Zelený potok und Vlčí jáma schaffen auch jüngere Kinder. Bowling und Tennisplatz liegen 100 Meter entfernt.

Naturkundliches Programm im Haus selbst

Betyna war nach dem Krieg die botanische Forschungsstation von Josef Šourek, dem Verfasser der Flora des Riesengebirges. Neben dem Haus wächst bis heute die Sudeten-Mehlbeere (Sorbus sudetica), ein stark bedrohter Endemit, zu dem Hochschulbotaniker auf Exkursion anreisen. Eine Klassenfahrt findet hier Stoff für eine ganze Woche direkt vor der Tür — Naturschutz, die Geschichte des Nationalparks und die Geschichte eines Mannes, der sich dem Bergbau im Riesengrund entgegenstellte.

Preis für Klassenfahrten
ab 28 €
pro Kind und Tag · Vollpension
Begleitpersonen

Je 10 zahlende Kinder eine Begleitperson kostenfrei. Den Endpreis erstellen wir nach Aufenthaltsdauer, Kinderzahl und gewünschter Verpflegung.

Gruppentermin anfragen

Haben Sie Fragen oder wünschen Sie ein individuelles Angebot? Schreiben Sie uns über das Formular oder rufen Sie an: +420 777 219 288.

Anfrage

Senden Sie eine unverbindliche Anfrage

Wir antworten in der Regel innerhalb von 24 Stunden mit Verfügbarkeit und genauem Preis. Das Formular verpflichtet zu nichts.

Lieber anrufen?

+420 777 219 288 — CZ, EN, DE

+420 608 219 289 — CZ

Mit dem Absenden entsteht keine verbindliche Buchung. Die Bestätigung erhalten Sie per E-Mail.

Galerie

Schauen Sie herein

Zimmer im Blockhaus mit eigenem Bad — Betyna
Zimmer im Blockhaus mit eigenem Bad
Dachzimmer für vier — Betyna
Dachzimmer für vier
Doppelzimmer — Betyna
Doppelzimmer
Einzelzimmer — Betyna
Einzelzimmer
Bad mit Dusche und WC — Betyna
Bad mit Dusche und WC
Restaurant mit Kinderecke — Betyna
Restaurant mit Kinderecke
Bar — Betyna
Bar
Billard — Betyna
Billard
Salon mit Darts — Betyna
Salon mit Darts
Veranda mit historischen Gegenständen — Betyna
Veranda mit historischen Gegenständen
Terrasse — Betyna
Terrasse
Sauna für 6 Personen — Betyna
Sauna für 6 Personen
Tauchbecken — Betyna
Tauchbecken
Garten mit Sandkasten — Betyna
Garten mit Sandkasten
Kuckucksuhr im Flur — Betyna
Kuckucksuhr im Flur
Die Umgebung im Winter — Betyna
Die Umgebung im Winter
Betyna in der Dämmerung — Betyna
Betyna in der Dämmerung
Abend im Garten — Betyna
Abend im Garten
Betyna bei Nacht — Betyna
Betyna bei Nacht
Kontakt

Wo Sie uns finden

Adresse

Chata Betyna
Pec pod Sněžkou 198
542 21 Pec pod Sněžkou

GPS 50°42′28.620″N, 15°43′52.256″E

Telefon

+420 777 219 288
Buchungen — CZ, EN, DE

+420 608 219 289
Mobil — CZ

E-Mail

info@betyna.cz

Facebook ↗

„Uns liegt daran, dass Sie sich bei uns rundum wohlfühlen.“
Kristýna und Tomáš Kesselgruber